Voi mẹ vỗ về voi con bị ngã

"Voi mẹ tỏ ra quan tâm tới việc vỗ về con mình hơn là nhanh chóng lên rìa dốc".

Chú voi con đã được voi mẹ dùng vòi giúp đỡ khi cố sức leo lên một rìa dốc. Nhưng "công cuộc" vượt chướng ngại vật vẫn không thành khi chú bị trượt và ngã ngửa người trên nền đất bụi.

Cuối cùng, voi mẹ đã phải dẫn chú voi con tới nơi rìa dốc thấp hơn và vừa sức hơn với con mình.

Hình ảnh này đã được nhà sinh học bảo tồn người Scotland Brit Mark Bowler ghi lại tại Công viên Quốc gia Voi Addo, Nam Phi. "Chú voi con rõ ràng là đã cố gắng, nhưng sau nó khi ngã, tâm trạng đã thay đổi. Nó trông có vẻ hờn dỗi hơn là phấn khích... Voi mẹ tỏ ra quan tâm tới việc vỗ về con mình hơn là nhanh chóng lên rìa dốc".

Voi mẹ dùng vòi đưa voi con lên rìa dốc

Chú voi con bị trượt ngã xuống nền đất

Voi mẹ vỗ về voi con vừa bị ngã...

... và dẫn voi con tới nơi dễ hơn để leo lên.