Báo chí thế giới: Hoàng Xuân Vinh làm ĐKVĐ hú vía
Phải đối đầu với Jin Jong-oh, huyền thoại ở nội dung 50m súng ngắn, nhưng Hoàng Xuân Vinh đã có màn thể hiện trên cả mong đợi và nhận được lời khen ngợi từ báo chí thế giới.
Video chung kết súng ngắn 50m:
Tiếp nối thành công ở nội dung 10m súng ngắn, Hoàng Xuân Vinh tràn đầy tự tin bước vào chung kết 50m súng ngắn. Phong độ ổn định giúp xạ thủ 41 tuổi liên tục dẫn đầu tới tận những lượt cuối (hơn người xếp thứ nhì Jin Jong-oh 0,2 điểm). Chỉ tiếc là, hai phát bắn cuối cùng không như ý (8,5 và 8,2 điểm) đã khiến Hoàng Xuân Vinh thất thế so với xạ thủ Hàn Quốc (được 10,5 và 9,3 điểm).
Hết lời ca ngợi Jin Jong-oh - xạ thủ duy nhất trong lịch sử Olympic 3 lần liên tiếp giành HCV ở cùng một nội dung (50m súng ngắn)...
... tuy nhiên báo chí thế giới cũng không quên bày tỏ sự tiếc nuối cho Hoàng Xuân Vinh, khi xạ thủ Việt Nam thi đấu không tốt ở hai lượt bắn cuối
Chung cuộc, Jin Jong-oh giành HCV với tổng điểm 193,7, Hoàng Xuân Vinh ngậm ngùi về sau với tổng điểm 191,3.
Cần nhấn mạnh, Jin Jong-oh là một trong những xạ thủ nổi tiếng nhất ở nội dung 50m súng ngắn. Tấm HCV giành được ở Olympic Rio cũng giúp anh trở thành xạ thủ duy nhất trong lịch sử thế vận hội (cả nam và nữ) 3 lần liên tiếp bước lên ngôi cao nhất ở cùng nội dung.
Chính vì vậy, bên cạnh những lời ca ngợi dành cho chiến tích vĩ đại của Jin Jong-oh, báo chí quốc tế không quên dành lời khen ngợi cho Hoàng Xuân Vinh.
Tiêu biểu như nhật báo Korea Times (Hàn Quốc) nhấn mạnh, xạ thủ nước nhà từng là "bại tướng" của Hoàng Xuân Vinh ở nội dung 10m súng ngắn cách đây chưa lâu (xếp hạng 5 chung cuộc).
"Xuân Vinh không bắn phát nào trước 10 giây. Sự chắc chắn và điềm tĩnh của xạ thủ Việt Nam khiến Jin Jongoh thực sự bị tâm lý và run tay ở lượt bắn thứ 9.", Korea Times phân tích.
"Huy chương bạc thuộc về Hoàng Xuân Vinh, người đã dẫn đầu ở phần lớn thời gian thi đấu chung kết. Tiếc là, sau lượt bắn 6,6 điểm ở giữa khoảng thời gian thi đấu, Jong-oh lại thi đấu xuất sắc và chỉ một lần đạt điểm dưới 10, qua đó lập nên kỉ lục 193,7 điểm.
Dù sao đi nữa, đây cũng là huy chương thứ hai của xạ thủ này, sau HCV nội dung 10m súng ngắn và cũng là HCV duy nhất trong 4 tấm huy chương của đoàn thể thao Việt Nam kể từ lần đầu dự Olympic", tờ RGV Proud (Mỹ) viết.
Trang Bleacher Report miêu tả khá cụ thể quá trình "tuột" HCV của xạ thủ 41 tuổi: "Hoàng Xuân Vinh bắt đầu bứt phá từ nửa đầu thời gian thi đấu với 5 loạt bắn liên tiếp ghi trên 19,3 điểm. Anh ta sẽ giành HCV nếu duy trì phong độ này ở 2 lượt bắn cuối cùng.
Tuy nhiên thay vào đó, xạ thủ Việt Nam chỉ ghi được hơn 8 điểm ở hai lượt bắn cuối và mở rộng cánh cửa chiến thắng cho Jin. Không ngạc nhiên khi ngôi sao người Hàn Quốc tận dụng thành công để giành chiến thắng".
Trong khi đó, website của kênh truyền hình nối tiếng ABC (Mỹ) nhấn mạnh "Hoàng Xuân Vinh, VĐV Việt Nam đầu tiên giành HCV Olympic từng tạo khoảng cách lên tới 4,4 điểm so với Jin Jong-oh. Rốt cục, xạ thủ Hàn Quốc lại thi đấu tỉnh táo hơn để giành chiến thắng chung cuộc với khoảng 2,4 điểm".