Tự truyện Sir Alex Ferguson (Kỳ 10)
Đầu thập niên 2000, M.U có một hợp đồng rất đáng chú ý với Juan Sebastian Veron, một trong những tiền vệ hàng đầu của bóng đá thế giới thời ấy. Nhưng Veron đã không thể tỏa sáng tại Old Trafford. Anh chỉ ở M.U trong 2 mùa (từ 2001-2003) rồi sang Chelsea. Phần tự truyện dưới đây, Ferguson giải thích lý do vì sao Veron không thể trụ lại ở United lâu hơn, dù ông rất mến mộ tài năng của tiền vệ người Argentina.
Ngày 24/10/2013, tự truyện của Sir Alex Ferguson đã được chính thức phát hành, tạo nên “con sốt” với các CĐV của “Quỷ đỏ”. Trong cuốn sách mới này, cựu thuyền trưởng của MU đã tiết lộ những “thâm cung bí sử” liên quan tới rất nhiều ngôi sao hàng đầu của Quỷ đỏ từ quá khứ đến hiện tại. Trước sự chờ đợi của các CĐV MU, chúng tôi sẽ giới thiệu lược trích 1 số nội dung của tự truyện của Sir Alex Ferguson, được đăng vào các sáng thứ Ba, Năm, Bảy hàng tuần. |
Kỳ 10: Tiếc nuối Veron
Khi Peter Kenyon còn làm Giám đốc điều hành, tôi đã có lần yêu cầu anh ấy hãy gọi cho Arsenal mà hỏi về Patrick Vieira. "Tôi gọi rồi," anh ta bảo, ra vẻ như đây là một ca khó. Đến hôm sau, khi tôi nói chuyện này với David Dein thì Dein nhìn tôi như thể đầu tôi mọc sừng vậy. Anh ta tỏ vẻ không biết gì cả. Vậy thì Kenyon và Dein, ai mới là người nói thật. Đến tận bây giờ, tôi vẫn chưa có được câu trả lời cho mình.
Đội hình M.U của thế hệ ăn 3 năm 1999 tiếp tục tan rã, nhanh nhất là ở 4 vị trí ở hàng phòng ngự. Khi ấy tôi giật mình nhận ra là mình đã không có được những phương án dự phòng tốt. Cũng chính là khoảng thời gian của đầu những năm 2000 ấy, tôi biết là mình luôn phải tính đến những phương án dài hơi hơn.
Khi các trụ cột của M.U lần lượt nghỉ hưu, hoặc chuyển sang một CLB khác, chúng tôi bị tấn công bởi những người đại diện. "Thân chủ của tôi thích chơi cho M.U lắm đấy", đại loại thế. Nhưng họ cũng nói thêm là anh ta cũng thích chơi cho Real Madrid, Bayern Munich... Tất nhiên rồi, cầu thủ nào chả muốn chơi cho những CLB lớn. Trong thời gian hỗn mang ấy, chúng tôi đã có được Juan Veron.
Veron là một cầu thủ siêu việt với nguồn thể lực kiệt xuất. Tôi buộc phải thừa nhận là mình luôn gặp vấn đề khi phải làm việc với những cầu thủ Argentina. Họ là những người quá yêu nước, trên người lúc nào cũng có quốc kỳ.
Tôi không khó chịu vì điều này, nhưng những tuyển thủ Argentina mà tôi từng huấn luyện đều không cố cải thiện vốn liếng tiếng Anh một chút nào. Riêng Veron thì chỉ nói được đúng một từ: Mister.
Nhưng tài nghệ của Veron thì miễn bàn. Động lực thi đấu và sự thông minh của anh ấy đều ở vị trí hàng đầu. Vậy vấn đề là gì? Tôi không cách nào tìm ra một vị trí thích hợp cho anh ấy.
Nếu tôi bố trí Veron đá tiền vệ trung tâm thì thế nào cuối trận anh ấy cũng đá như một tiền đạo, hoặc lệch hẳn sang 2 bên cánh. Veron đuổi theo quả bóng đến mọi vị trí trên sân. Tôi không thể tìm ra một mẫu số chung giữa Veron, Scholes và Keane.
Veron đã có những trận đấu thật tưng bừng, nhưng anh ấy khiến cho đội hình M.U không còn ra hình dạng gì nữa cả. Sự ổn định về mặt vị trí, đấy là điều thường thấy trong bóng đá, với Veron thì không.
Khi ấy Beckham đã sang Madrid, Ryan Giggs thì ngày càng lớn tuổi hơn, Keane và Paul cũng thế, chúng tôi rất cần một gương mặt tươi tắn ở tuyến giữa để giúp đội bóng tiến bộ. Nhưng dù đã có những đóng góp rất đáng ghi nhận, Veron vẫn không thể tìm được tiếng nói chung với các thành viên trong đội. Anh ấy vẫn chỉ là một cá nhân, dù cho đấy là một cá nhân xuất chúng.
Nếu bạn bố trí một trận đấu tập giữa đội áo vàng và đội áo đỏ, Veron sẽ chơi cho cả 2 đội ấy. Anh ta chạy lung tung, đến nơi có bóng. Nếu có thời gian huấn luyện Veron khoảng... 100 năm, có thể tôi sẽ biết cách sử dụng anh ấy một cách tốt nhất.
Dù rất tài năng, nhưng Veron đã không thi đấu thành công tại MU
Veron là một cầu thủ hoang dã mà bạn cần nhiều thời gian để "thuần hóa". Một ai đó nói với tôi: "Ông có nghĩ đến việc dùng Veron ở một vị trí cố định chưa? Tiền vệ phòng ngự chẳng hạn, ngay trước 2 hậu vệ". Tôi đáp: "Anh bị điên à? Tôi ghìm Veron ở các vị trí khác còn không được, anh ta sẽ chịu đứng yên ở vị trí ấy chắc". Đúng là Veron đã từng tỏa sáng tại Lazio ở vị trí ấy, nhưng anh ấy là một cánh chim tự do, sẽ bay đến những nơi mình muốn.
Có những thời điểm Veron sẽ giúp bạn bay bổng lên đến tận trời xanh. Trong một trận tập huấn, Veron loại một số cầu thủ truy cản ở gần đường biên và tỉa một đường bóng như đặt cho Van Nistelrooy ghi bàn.
Một lần khác, anh ấy dùng má ngoài loại toàn bộ hàng phòng ngự đối phương, để Beckham lốp qua đầu thủ môn. Tài năng đặc biệt, đá tốt cả 2 chân, chạy nhanh, khống chế bóng hết ý và tầm nhìn thì tuyệt vời.
Môi trường Premier League chưa bao giờ là rào cản của Veron, một người dũng cảm. Anh ấy cũng luôn có bóng để thể hiện bản thân. Nhưng vẫn là vấn đề mấu chốt: tôi vẫn không thể tìm ra vị trí thích hợp nhất cho Veron.
Đã có những câu chuyện về việc Veron mâu thuẫn với các đồng đội. Tôi không tin mấy, chủ yếu vì Veron có nói chuyện với ai đâu mà nảy sinh cãi vã.
Anh ấy luôn ngồi riêng một mình trong phòng thay quần áo. Veron không nói tiếng Anh. Anh ấy cũng không thuộc tuýp cầu thủ xã giao, thích buôn chuyện. Ngày nào cũng thế. Tôi đến sân tập và: "Chào buổi sáng, Seba". Anh ấy đáp: "Chào HLV". Vậy thôi.
Tôi đã cố chuyển đội hình từ 4-4-2 thành 4-3-3 để cố giúp Veron hòa nhập, nhưng không ăn thua. Năm 2003, tôi đành phải bán anh ấy cho Chelsea, một vụ chuyển nhượng mà sau đó kéo theo một cuộc ra đi khác: Giám đốc điều hành Peter Kenyon!
* M.U đã vồ hụt một siêu sao người Brazil và mua được Cristiano Ronaldo như thế nào? Mời các bạn đón đọc Tự truyện Sir Alex Ferguson (Kỳ 11) vào 7h sáng thứ Ba 19/11.